[TEN 잉글리시 클럽](60)Don’t put your hands in your pockets.

　Don’t put your hands in your pockets.

　

　추운 겨울 장갑을 깜빡 잊고 안 가져온 B군이 꽁꽁 언 손을 주머니에 넣고 걸어 가는데 누군가 그를 향해 소리치네요.

　A: Don’t put your hands in your pockets. You could fall down on this icy road.

　B: I know it’s dangerous, but my hands are freezing.

　A: 주머니에 손 넣지 마세요. 이런 빙판 길에선 넘어질 수 있잖아요.

　B: 위험한 건 아는데 손이 꽁꽁 얼어서요.

　

　[스킬]

　앞서 설명했듯이 장소가 어디든 물건을 ‘내려놓는’ 모든 동작을 put이라고 생각하면 된다. 우리말 ‘넣다’에 해당하는 영어 표현도 역시 put이다. 호주머니(put… in the pocket)나 자판기 동전 구멍(put ∼ in the slot) 등에 ‘집어 넣는’ 행위는 무조건 put이며, 이 때 짝꿍처럼 같이 쓰이는 전치사는 in이나 into이다.

　

　[응용 대화문]

　A: What’s wrong with the coffee machine?

　B: I put the coin in the slot, and it just came back out again.

　A: 커피 자판기에 뭐가 문제죠?

　B: 구멍에 동전을 집어 넣었는데 그냥 다시 나오네요.

　제공:영어 프리토킹 10분 자신감-텐 잉글리쉬 클럽

　※능률교육 영어세상 www.et-house.com