[이보영의 시추에이션 영어](2)Tour of the company

　Tour of the company

사장님의 비서가 명산 씨와 함께 회사의 각 층을 돌아다니면서 회사에 대해서 설명을 해 주는군요.

“앞으로 쭉 가서 코너에서 좌회전하면…” 이라고 말할 때는

“ If you go straight and turn left on the corner…”

비서: Okay, if you go straight and turn left on the corner, you`ll see a marketing section.

명산: Nice, it`s very spacious! I might get lost!

비서: Yup, there are some people who still get lost! You better watch out!

명산: Oh, besides the cafeteria downstairs, is there a place nearby that I could eat?

　

비서: 쭉 가다가 귀퉁이에서 왼쪽으로 꺾으면, 마케팅 부서 보이죠?

명산: 진짜 넓네요 여기. 잘못하다간 길도 잃어버리겠네요.

비서: 아직도 길 잃어 버리는 사람 종종 있어요. 조심하는 게 좋을 걸요.

명산: 아 맞다, 그리고 아래층 식당 말고 또 어디서 먹을 수 있어요?

비서는 회사 밖으로 나가서 간단히 먹을 수 있는 곳을 몇 군데 짚어 주면서 명산 씨에게 알려줍니다.

비서: See, if you walk one block and turn left, there is the most popular burger place. They`ve got it all!

명산: What`s that yellow sign on the right from the burger place?

비서: 이 길로 한 블록 올라가다가 왼쪽으로 꺾으면, 제일 유명한 햄버거 집 있는데, 있을 거 다 있어요.

명산: 아아, 그런데 햄버거 집에서 오른 쪽으로 꺾으면 보이는 저 노랑색 간판 집은 뭐예요?

Vocabulary

go straight 쭉 가다 spacious 넓은

　get lost 길을 잃다 besides 게다가