[e-BizEnglish]Do you have any experience in this field?

　 Do you have any experience in this field?

　이 분야에서의 경력이 있습니까?

　

　최근 들어 외국계 기업에 대한 선호도가 점차 높아지면서 외국계 회사에 입사하기 위해 특별히 취업에 대비한 영어 면접을 준비하는 입사 준비생들도 적지 않게 눈에 띈다. 물론 영어를 잘하는 학생들이 거의 대부분이지만 면접시 질문자들의 의도를 정확히 파악하는 것이 중요하다. 단순히 수치로 나타나는 통계를 믿는 우리나라의 기업들과는 달리 장시간 면접을 보면서 모든 판단을 내리는 것이 외국계 회사들의 일반적인 모습이기 때문이다. 오늘 소개되는 내용은 면접때 나올 수 있는 가장 기초적인 질문의 하나다.

　

　A:I’m glad to see that you’re interested in our company! Do you have any experience in this field?

　B:Yes, I worked part-time during my summer vacations.

　A:That’s good! Are you willing to work overtime?

　B:Um, Sure. I’ll be very dedicated to this company if I’m hired.

　A:Well, let me give your resume to my superior and will see when you can start.

　B:Great!

　

　A:저희 회사에 관심이 있다는 걸 알게 돼서 기쁩니다! 이 분야에서의 경력이 있습니까?

　B:예, 여름방학 동안 파트타임으로 일했습니다.

　A:잘 됐군요! 초과 근무를 할 생각이 있습니까?

　B:예, 물론입니다. 이 회사에 취직이 된다면 매우 헌신적으로 일하겠습니다.

　A:저, 당신의 이력서를 제 상사에게 보여드리고 언제 일을 시작할 수 있을지 알아보겠습니다.

　B:좋습니다!

　

　<주요어휘>

　＊field:분야 ＊dedicated:헌신적인

　제공 및 음성파일:외대닷컴 인터넷 어학원

　http://www.oedae.com (02)2274-0505