<외신다이제스트> 美MS, 세계지도CD 울릉도등 표기 오류

(서울=聯合) 미국 마이크로소프트(MS)社가 제작, 판매중인 CD롬 타이틀「엔카르타월드 아틀라스」가 독도와 울릉도를 일본땅으로, 백두산 천지를중국땅으로 각각 표기하고 있는등 중대한 오류를 담고 있는 것으로 최근 밝혀졌다.

MS의 한국지사인 ㈜마이크로소프트에 따르면 MS가 매년 한번씩 새로 제작,전세계적으로 배포하고 있는 백과사전형식의 이 CD롬 타이틀은 독도와 울릉도를 마우스로 누르면 일본땅임을 표시하는 안내문이 나타나고 천지의 경우중국땅임을 알리는 안내문이 나타난다는 것이다. 그러나 백두산은 북한땅으로 표시하고 있다.

이 제품은 아직 한글화되지 않아 국내에서는 주문이 있을 경우에 한해 극히 소량이 공급되고 있다고 ㈜마이크로소프트는 설명했다.

그러나 이 제품은 전세계 교육기관, 출판사등에 널리 배포되고 있는 것으로 알려졌다.