클릭큐, 韓↔英, 韓↔日 번역SW `이지맨` 시리즈 3종 출시

　클릭큐(대표 이청호 http://www.ClickQ.com)는 16일 ‘Easy Man’ 시리즈(영한·한영·일한/한일) 3종을 출시했다.

　이번에 출시한 제품은 지난해부터 운영해 온 유료자동번역 사이트(http://www.ClickQ.com)에 적용된 번역기술을 패키지로 통합 발표한 것이다.

　클릭큐의 자동번역 기술은 후(後)편집 학습기능, 사용자 사전 학습기능 등을 갖춰 자동 번역의 한계성을 극복한게 가장 큰 특징이다.

　따라서 1차적인 자동번역 실행 후 번역 의도에 맞게 보다 적절히 편집을 하고 이 번역능력을 학습시켜 이후엔 같은 유형의 단어나 문장에 자동으로 이를 적용하게 해준다.

　문의 080-003-1114

　

　<윤대원기자 yun1972@etnews.co.kr>